|
Chi ghe na magna
chi no ghe nà varda in alto
|
La
bóca no l'é straca fin che no la sa da vaca |
|
El soe magna e
ore
|
Chi
tuto rancura de gnente ga bisogno. |
|
Pan
fin che'l dura, vin a misura.
|
Poco
xe mejo de gnente. |
|
A
pensar mal se fa pecà, ma se indovina sempre
|
A
ogni culo el so cagare.
|
|
Par
savere la verità bisogna sentire du busiari |
Tra
arte e busia se vende la marcanzia. |
|
A
robare poco se va in galera, a robare tanto se fa cariera
|
Bacalà
a 'la visentina, bon se sera e de matina.
|
|
Aria
de fessura porta ala sepoltura.
|
Beati
i ultimi se i primi ga creanza.
|
|
Chi
che ride de vènare pianze de domenega.
|
Chi
no sa rìdare no sa vìvare
|
|
Che
la piasa, che la tasa e che la staga in casa.
|
Assa
che la mojère la comanda in casa: solo cussì la te struca e
la te basa.
|
|
Chi
dise dona dise dano.
Chi dise sposa dise spesa.
|
Chi
ga canpi canpa
|
|
Chi
no ga testa ga ganbe.
|
Bronza
cuerta brusa la traversa.
|
|
Tute
le scarpe no va ben 'ntel stesso piè |
Tore
el ben quando el vien. |
|
L'amore
no ciapa rùzene. |
Ogni
vin fà alegria se'l se beve in conpagnia. |
|
On
alto e on basso fà on gualivo
|
Culo
che caga no ghe xe oro che lo paga.
|
|
On
bel védare fà on bel crédare. |
On
pare mantien sete fioi, sete fioi no xe boni de mantegnere on
pare. |
|
Co'l
funerale xe finio i parenti se core drio.
|
Chi
che ga le scarpe rote el crede che tuti ghe le varda.
|
|
Co
la panza piena se rajona mèjo.
|
Ale
làgreme de on erede xe mato chi che ghe crede
|
|
Prima
de jutare on estraneo, pènsaghe do volte; prima de jutare on
parente, vinti.
|
Polenta
e puina, pì che se core, manco se camina
|
|
L'omo
propone, Dio dispone.
|
L'ultimo
abito ch'i ne fà l'è senza scarsèle.
|